1979 Version
Baloo Coen Flink (speaking & singing)
Bagheera Joan Remmelts
King Louis Willem Duyn (speaking & singing)
Shere Khan/Akela Jules Croiset (speaking & singing)
Kaa/Vulture Dizzy/Rama Arnold Gelderman (speaking & singing)
Colonel Hathi Lex Goudsmit (speaking & singing)
Mowgli Michiel Geelen (speaking & singing)
Vulture Buzzy Harrie Geelen (speaking & singing)
Vulture Flaps Rup van Woerkom
Vulture Ziggy Paul Haenen
The Girl Eline Klein (singing)
Winifred Elly van Stekelenburg
Junior Neeltje van der Haak (speaking & singing?)
​
Director Harrie Geelen
Translation Dialogue & Songs Harrie Geelen
Production Otto Krooshof & Wim Pel
Sound Technics Henk van Aggele & Ad Roest
Sound Montage Anton Kortekaas, Piet van Eekert & Nena Olwage
Studio Cinecentrum
Songs
"Kolonel Hathi's Mars" (Colonel Hathi's March)
*Lex Goudsmit, Neeltje van de Haak?, Pierre Biersma, Dick Doorn, Hans de Ruyter & Wim Scholten
"Als Je Van Beren Leren Kan" (The Bare Necessities)
*Coen Flink
"Ik Ben Net Als Jij" (I Wanna Be Like You)
*Willem Duyn
"Als Je Van Beren Leren Kan (Reprise)" (The Bare Necessities (Reprise))
*Coen Flink & Michiel Geelen
"Bouw op Mij" (Trust In Me)
*Arnold Gelderman
"Bij Hoog en Laag" (That's What Friends Are For)
*??
"Helder Water Bij De Bron" (My Own Home)
*Eline Klein
"Als Je Van Beren Leren Kan (Finale)" (The Bare Necessities (Final))
* Coen Flink & Joan Remmelts
​