top of page
Bambi font.png

1978 Dubbing

Bambi Baby: Jessica Rodenburg

Bambi Boy: Marco Haanschoten

Bambi young adult: Bas van Wessem

Thumper Boy: Sander van Zijl

Thumper young adult: Erik van 't Wout

Flower baby: Jan Joost van Gangelen

Flower boy: Theo Trommelen Jr. 

Flower young adult: Robert van 't Wout

Feline girl: Manon Dirksen

Feline young adult: Thera van Homeijer

Owl: Johan te Slaa

Bambi's mother: Loeki Knol

Thumper's mother: Trudy Libosan

Bambi's father: Hero Muller

​

1993 re-dub voices

Faline young adult Paula Maria Majoor

Owl Carol van Herwijnen

Bambi's Mother Maria Lindes

Thumper's mother Marijke Merckens

Bambi's father Kees Coolen

​

​

Director Maria Lindes (1993 voices) & Aart Staartjes (1978 voices)

Translation dialogue Aart Staartjes 

Translation songs Harrie Geelen

Production Karin Bakker & Ciel de Graaf

Sound Wim Post & Joop Pieële

Dialogue Montage Anton Kortekaas & Ciel de Graaf

Accompaniment singing John Roos

Dutch version Meta Sound

Bambi Dutch Cast.png
Bambi 1.jpg

Trivia

*Only a few roles got redubbed in 1993 these roles are:  Faline (young adult), Owl, Bambi's Mother, Thumper's mom & The Great Prince

* Maria Lindes the voice of Bambi's mother directed the Dutch version as well.

Songs

"Liefde is als een Oude Wijs" (Love is a Song)

*??

"Drip, Drip" (Little April Shower)

*Choir

"Is Het Niet Tijd Voor Een Liedje" (Let's Sing a Gay Little Spring Song)

*Choir

"Dit Lied Is Voor Jou" (I Bring You a Song/Looking for Romance)

*??

"Liefde is Als Een Oude Wijs (Finale)" (Love is a Song (Finale))

*??

bottom of page