

1950 Version
Cinderella Loekie Landwehr (speaking & singing)
Lady Tremaine Fie Carelsen
Fairy Godmother Sophie Stein
Anastasia Lies de Wind
Drizella Hetty Blok (speaking & singing)
Jaq Jack Dixon (speaking & singing)
Gus Cruys Voorbergh (speaking & singing)
Prince Charming Bert Robbe (speaking & singing)
Grand Duke Cruys Voorbergh
King Richard Flink
Messenger Footman Gerard Hartkamp
Announcer Luc Lutz
Coachman Anton Kortekaas
Narrator Wim Povel
Director Cruys Voorbergh
Translation Cruys Voorbergh
Sound Otto Krooshof (engineer), Peter Vink (recording) & Anton Kortekaas (editing)
Technics Wim G. Sips
Studio Filmstudio Profilti, Den Haag


1991 Version
Cinderella Joke de Kruijf (speaking & singing)
Lady Tremaine Annet Nieuwenhuyzen
Duke Paul van Gorcum
Fairy Godmother Henni Orri (speaking & singing)
King Lex Goudsmit
Jaq Arnold Gelderman (speaking & singing)
Gus Frits Lambrechts (speaking & singing)
Anastasia Ryan van den Akker
Drizella Carry Tefsen (speaking & singing)
Prince Edward Reekers (speaking & singing)
Director Arnold Gelderman
Translation Jan Derk Beck
Production Karin Bakker, Wim Pel & Jenny Maarschalk
Sound Wim Post
Accompaniment songs John Roos
Dialogue montage Ciel de Graaf
Studio Meta Sound


Trivia
* Arnold Gelderman the voice of Jaq in the 1990 version directed the Dutch version as well.
Songs 1990
"Assepoester" (Cinderella)
"Een Droom Laat Je Hart Iets Wensen" (A Dream Is a Wish Your Heart Makes)
*Joke de Kruijf
"Zing Zing Nachtegaal" (Sing Sweet Nightingale)
*Carry Tefsen & Joke de Kruijf
"Assepoesje" (The Work Song)
*Arnold Gelderman, Frits Lambrechts e.a
"Een Droom Laat Je Hart Iets Wensen (Reprise)" (A Dream Is a Wish Your Heart Makes (Reprise))
*Mice Choir
"Bibbidi Bobbidi Boe" (Bibbidi-Bobbidi-Boo)
*Henni Orri
"Dit Is Het Dan" (So This Is Love)
*Joke de Kruijf & Edward Reekers
"Een Droom Laat Je Hart Iets Wensen (Finale)" (A Dream Is a Wish Your Heart Makes (Finale))
*Choir