Christoper Robin Thomas Cordie
Evelyn Robinson Marjan de Gendt
Madeline Robinson Lotte Heuten
Giles Winslow Edward Reekers
Winnie the Pooh Job Schuring (speaking & singing)
Piglet Philip ten Bosch (speaking & singing)
Tigger Kees van Lier (speaking & singing)
Eeyore Paul Klooté (speaking & singing)
Rabbit Hein Boele (speaking & singing)
Kanga Beatrijs Sluijter (speaking & singing)
Roo Tijs Pacanda (speaking & singing)
Owl Simon Zwiers (speaking & singing)
Narrator Victor van Swaay
Other Voices
Reuben de Boel, Joost Claes, Huub Dikstaal, Tommie van Dooren, Marloes van den Heuvel, Winnie Helsen, Frank Hoelen,
Frans Limburg, Rob van de Meeberg, Karina Mertens,
Hilde de Mildt, Johan de Paepe, Finn Poncin, Oscar Siegelaar, Liesbeth de Wolf, Zanna Luypeart & Luc Vandeput
​
Director Dialogue/Songs Huub Dikstaal/Frank Hoelen
Translation Dialogue Hans Dasselaar
Adaptation Dialogue Timo Descamps
Translation Songs John Tak
Production Dennis Breedveld & Manon Kerkhofs
Technics Jonas Leopold & Toon van Baelen
Studio SDI Media The Netherlands & SDI Media Belgium