1989 Version
Oliver Yuri Lucassen
Dodger Frits Lambrechts (speaking & singing)
Tito Alfred Lagarde
Einstein Arnold Gelderman
Francis Jérôme Reehuis
Rita Justine Pelmelay (speaking & singing)
Fagin Coen Flink
Roscoe Alfred Lagarde
Desoto Willem Duyn
Sykes Peter Aryans
Jenny Dorien Critee {(speaking & singing)
Winston Luc Lutz
Georgette Simone Kleinsma (speaking & singing)
Once upon a time in New York City Soloist Rowin Schumm
​
Director Arnold Gelderman
Translation dialogue Jan Derk Beck
Translation songs Harrie Geelen
Production Karin Bakker, Wim Pel & Mart Kikkert
Dialogue recording & Mixing Henk van Aggele
Dialogue montage Piet van Eekert
Studio Meta Sound
Songs 1989
"Een sprookje in New York City" (Once Upon a Time in New York City)
*Rowin Schumm
"Ik Houd van Herrie" (Why Should I Worry?)
*Frits Lambrechts
"Blijf op de stoep" (Streets of Gold)
*Justine Palmelay
"O, wat ben ik toch mooi" (Perfect Isn't Easy)
*Simone Kleinsma
"Jij en ik" (Good Company)
*Dorien Critee